Разобрался
На сайте производителя указано Практика и испытания в агрегатах с наполнением:BMW Longlife-04, Fiat 9.55535-S3, MB 229.51 / 229.31, Porsche C30, VW 504 00/507 00,
т.е. не одобрение как таковое, а испытания, но если нет одобрения почему указывается технология мне не понятно. Ведь на то и требования vw, испытания проводятся в установленном порядке, а не как и где вздумается и только тогда можно сослаться на данный допуск.