Я не сотрудник Лемарка, просто работаю в этой сфере, знаком с рынком и поэтому не смог пройти мимо откровенной чуши. Вот даже зарегистрировался, чтобы Вам ответить)
По поводу масла Е4 - опять ошибаетесь.
Во первых, почему это они для Сканий? А в мерседес я его не могу залить?)
Во вторых, такие масла не могут соответствовать допуску выше CF-4. Поэтому производители либо вовсе не указывают класс по API (например, Shell), либо указывают API CF: Castrol, MOL, Fuchs, Total и т.д. Вам ТДСки приложить?)
P.S. Я нисколько не защищаю псевдофранцузов и согласен с большинством, что написано в ве